{"id":11730,"date":"2018-04-01T11:36:12","date_gmt":"2018-04-01T04:36:12","guid":{"rendered":"http:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/?p=11730"},"modified":"2018-08-11T11:42:29","modified_gmt":"2018-08-11T04:42:29","slug":"van-mieu-quoc-tu-giam-receives-relic-information-boards-awarded-australian-goverment","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/van-mieu-quoc-tu-giam-receives-relic-information-boards-awarded-australian-goverment\/","title":{"rendered":"Van Mieu  &#8211; Quoc Tu Giam receives relic information boards awarded by Australian goverment"},"content":{"rendered":"<p>On the morning of 17<sup>th<\/sup> January, at the relic of Van Mieu \u2013 Quoc Tu giam, The 45<sup>th<\/sup> celebration of \u00a0the diplomatic relations between Australia and Viet Nam was started, which was marked by the launch of an official logo of the commemorative year and the awarding ceremony of 09 relic information boards presented by the Australian government.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-medium wp-image-11731\" src=\"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/1-26-600x450.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"450\" srcset=\"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/1-26-600x450.jpg 600w, https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/1-26.jpg 640w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/p>\n<p>One of the information boards of Van Mieu &#8211; Quoc Tu Giam awarded by the Australian government<\/p>\n<p>\u201cViet Nam is one of the most important partners of Australia in the Indian ocean and pacific regions. Our both countries have built up a strong partnership for 45 years and this relationship is developing in multifaceted areas, which includes: politics, economic development, security cooperation and creative innovation\u201d \u2013 H.E Mr. Craig Chittick, Australian ambassador to Viet Nam said.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-medium wp-image-11732\" src=\"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/2-21-600x450.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"450\" srcset=\"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/2-21-600x450.jpg 600w, https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/2-21.jpg 640w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">H.E. Mr. Craig Chittick, Ambassador of Australia to Viet Nam speaks at the function<\/p>\n<p>\u00a0<img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-medium wp-image-11734\" src=\"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/3-13-600x472.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"472\" srcset=\"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/3-13-600x472.jpg 600w, https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/3-13.jpg 640w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Mr. Dang Dinh Quy, Vice Minister of Foreign Affairs<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>The official logo used in the commemorative year is a combination of the two famous ones of Australia and Viet Nam, that is the Opera Sydney and Viet Nam national flag\u2019s star. The logo maker is Mr. Nguyen Viet Hung, aged 24, an amateur designer, related that his first memory of Australia and the success of Viet Nam national team in Olympic Sydney 2000 were the very inspiration for him to make this logo.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-medium wp-image-11735\" src=\"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/4-9-600x450.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"450\" srcset=\"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/4-9-600x450.jpg 600w, https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/4-9.jpg 640w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/p>\n<p>Launching the commemorative year\u2019s official logo<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-medium wp-image-11736\" src=\"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/5-9-600x392.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"392\" srcset=\"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/5-9-600x392.jpg 600w, https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/5-9.jpg 640w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/p>\n<p>H.E. Mr. Craig Chittick, Australian ambassador pose photo with logo maker Nguyen Viet Hung, the winner of the logo designing competition for Australian-Vietnamese 45 anniversary of diplomatic relations<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-medium wp-image-11737\" src=\"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/6-6-600x399.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"399\" srcset=\"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/6-6-600x400.jpg 600w, https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/6-6-300x200.jpg 300w, https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/6-6.jpg 640w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/p>\n<p>H.E. Mr. Craig Chittick is presenting a token relic introduction board to Mr. Le Xuan Kieu, Director of Van Mieu \u2013 Quoc Tu Giam.<\/p>\n<p>Mr. Truong Minh Tien, Deputy Director of Ha Noi Department of Culture and Sports said: \u201cEvery year, Van Mieu \u2013 Quoc Tu Giam have received millions of visitors and tourists. To be able to help visitors gain access to the historical values of the relic, it is necessary to have a system of the relic information board. The Australian government\u2019s transfer of the information boards to Vawn Mieu \u2013 Quoc Tu Giam will contribute to further meeting the requirements arising in the process of conservation and promotion of Van Mieu \u2013 Quoc Tu Giam relic\u2019s values\u201d.<br \/>\n<img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-medium wp-image-11738\" src=\"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/7-5-600x399.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"399\" srcset=\"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/7-5-600x400.jpg 600w, https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/7-5-300x200.jpg 300w, https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/7-5.jpg 640w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Mr. Le Xuan Kieu, Director of Van Mieu \u2013 Quoc Tu Giam together with H.E. Mr. Craig Chittick inspect one of the 9 information boards installed at Van Mieu \u2013 Quoc Tu Giam<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>By To Nga<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>On the morning of 17th January, at the relic of Van Mieu \u2013 Quoc Tu giam, The 45th celebration of \u00a0the diplomatic relations between Australia and Viet Nam was started, which was marked by the launch of an official logo of the commemorative year and the awarding ceremony of 09 relic information boards presented by..<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":11733,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Van Mieu - Quoc Tu Giam receives relic information boards awarded by Australian goverment - Hanoi Culture and Sport Facilities<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/van-mieu-quoc-tu-giam-receives-relic-information-boards-awarded-australian-goverment\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Van Mieu - Quoc Tu Giam receives relic information boards awarded by Australian goverment - Hanoi Culture and Sport Facilities\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"On the morning of 17th January, at the relic of Van Mieu \u2013 Quoc Tu giam, The 45th celebration of \u00a0the diplomatic relations between Australia and Viet Nam was started, which was marked by the launch of an official logo of the commemorative year and the awarding ceremony of 09 relic information boards presented by..\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/van-mieu-quoc-tu-giam-receives-relic-information-boards-awarded-australian-goverment\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hanoi Culture and Sport Facilities\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-04-01T04:36:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-08-11T04:42:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/3-12.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"quyenvp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"quyenvp\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/van-mieu-quoc-tu-giam-receives-relic-information-boards-awarded-australian-goverment\/\",\"url\":\"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/van-mieu-quoc-tu-giam-receives-relic-information-boards-awarded-australian-goverment\/\",\"name\":\"Van Mieu - Quoc Tu Giam receives relic information boards awarded by Australian goverment - Hanoi Culture and Sport Facilities\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-04-01T04:36:12+00:00\",\"dateModified\":\"2018-08-11T04:42:29+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/#\/schema\/person\/caff02d296fe393d60b441982706da67\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/van-mieu-quoc-tu-giam-receives-relic-information-boards-awarded-australian-goverment\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/van-mieu-quoc-tu-giam-receives-relic-information-boards-awarded-australian-goverment\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/van-mieu-quoc-tu-giam-receives-relic-information-boards-awarded-australian-goverment\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"News - Events\",\"item\":\"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/category\/news-events\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Van Mieu &#8211; Quoc Tu Giam receives relic information boards awarded by Australian goverment\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/\",\"name\":\"Hanoi Culture and Sport Facilities\",\"description\":\"M\u1ed9t trang web m\u1edbi s\u1eed d\u1ee5ng WordPress\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/#\/schema\/person\/caff02d296fe393d60b441982706da67\",\"name\":\"quyenvp\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9c591e9f2242aa59ea680bd35ec0928d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9c591e9f2242aa59ea680bd35ec0928d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"quyenvp\"},\"url\":\"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/author\/quyenvp\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Van Mieu - Quoc Tu Giam receives relic information boards awarded by Australian goverment - Hanoi Culture and Sport Facilities","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/van-mieu-quoc-tu-giam-receives-relic-information-boards-awarded-australian-goverment\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Van Mieu - Quoc Tu Giam receives relic information boards awarded by Australian goverment - Hanoi Culture and Sport Facilities","og_description":"On the morning of 17th January, at the relic of Van Mieu \u2013 Quoc Tu giam, The 45th celebration of \u00a0the diplomatic relations between Australia and Viet Nam was started, which was marked by the launch of an official logo of the commemorative year and the awarding ceremony of 09 relic information boards presented by..","og_url":"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/van-mieu-quoc-tu-giam-receives-relic-information-boards-awarded-australian-goverment\/","og_site_name":"Hanoi Culture and Sport Facilities","article_published_time":"2018-04-01T04:36:12+00:00","article_modified_time":"2018-08-11T04:42:29+00:00","og_image":[{"width":640,"height":480,"url":"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/3-12.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"quyenvp","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"quyenvp","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/van-mieu-quoc-tu-giam-receives-relic-information-boards-awarded-australian-goverment\/","url":"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/van-mieu-quoc-tu-giam-receives-relic-information-boards-awarded-australian-goverment\/","name":"Van Mieu - Quoc Tu Giam receives relic information boards awarded by Australian goverment - Hanoi Culture and Sport Facilities","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/#website"},"datePublished":"2018-04-01T04:36:12+00:00","dateModified":"2018-08-11T04:42:29+00:00","author":{"@id":"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/#\/schema\/person\/caff02d296fe393d60b441982706da67"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/van-mieu-quoc-tu-giam-receives-relic-information-boards-awarded-australian-goverment\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/van-mieu-quoc-tu-giam-receives-relic-information-boards-awarded-australian-goverment\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/van-mieu-quoc-tu-giam-receives-relic-information-boards-awarded-australian-goverment\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"News - Events","item":"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/category\/news-events\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Van Mieu &#8211; Quoc Tu Giam receives relic information boards awarded by Australian goverment"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/#website","url":"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/","name":"Hanoi Culture and Sport Facilities","description":"M\u1ed9t trang web m\u1edbi s\u1eed d\u1ee5ng WordPress","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/#\/schema\/person\/caff02d296fe393d60b441982706da67","name":"quyenvp","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9c591e9f2242aa59ea680bd35ec0928d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9c591e9f2242aa59ea680bd35ec0928d?s=96&d=mm&r=g","caption":"quyenvp"},"url":"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/author\/quyenvp\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11730"}],"collection":[{"href":"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11730"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11730\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11745,"href":"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11730\/revisions\/11745"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11733"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11730"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11730"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11730"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}