{"id":15350,"date":"2021-01-20T16:17:08","date_gmt":"2021-01-20T09:17:08","guid":{"rendered":"http:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/?p=15350"},"modified":"2021-05-20T16:29:27","modified_gmt":"2021-05-20T09:29:27","slug":"15350-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/15350-2\/","title":{"rendered":"Unique artistic architecture of Ha Hiep communal house in Phuc Tho, Hanoi – Special national monument"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/p>\n

Ha Hiep communal house in Lien Hiep commune, Phuc Tho district, Hanoi city worships Hoang Dao, a general who participated in the uprising of Hai Ba Trung in the years 40 – 43. Later, General Hoang Dao returned to Bai Van area (Ha Hiep) in the village. His grave is situated there at the present. Ha Hiep villagers built a communal house and worship him at Hau cung. Ha Hiep communal house is also known as Lien Hiep communal house or Ke Hiep communal house. The communal house was restored in the 17th<\/sup> century, facing the southwest, including Nghi mon, Tien te, Dai dinh, Ta vu, Huu vu and ancillary works.<\/p>\n

Nghi Mon <\/strong><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u00a0The<\/em> inside of Nghi mon in Ha Hiep communal house, Phuc Tho, Hanoi<\/em><\/p>\n

In front of Nghi mon is a pond.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Nghi mon includes 4 pillars. The two middle pillars are high; the top of the pillar is decorated with four phoenixes; the upper body is decorated with lantern boxes; the lower body is decorated with the opposite sentence box. The two lateral plinths are low; the top of the pillar is decorated with the small lion; the upper body is decorated with lantern boxes; lower body is decorated with the opposite sentence box. All 4 pillars are tied in the middle of the base.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

The front of Chinh dien of the Ha Hiep communal house in Phuc Tho, Hanoi<\/em><\/p>\n

The main gate is located between the two high pillars. A wall is built between the high pillars and the low pillars, decorated with dragons. Two arched auxiliary gates with eight 2-storey roofs are installed next to the pillars. A newly-built semicircular lake and a communal court is behind Nghi mon.<\/p>\n

Tien te<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

The inside of Tien te building in of Ha Hiep communal house, Phuc Tho, Hanoi<\/em><\/p>\n

Tien te or Bai duong includes 3 compartments, 2 wings, and 8 overlapped roof. The building has 4 rows of square columns; the two middle rows are made of wood and the two outer rows are made of stone, being open to all 4 sides. Tien te building was rebuilt in the 20th<\/sup> century. Ta vu and Huu vu are situated on two sides of Tien te building. These two buildings were also rebuilt in recent years.<\/p>\n

Dai dinh<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

The front of Hau cung in Ha Hiep communal house, Phuc Tho, Hanoi<\/em><\/p>\n

Dai dinh is in the shape of \u201cdinh\u201d letter or T letter, consisting of Chinh dien and Hau cung, lying on a platform one step above the courtyard, being built on the 17th<\/sup> century (around 1663). Chinh dien consists of 5 compartments, 2 wings, 6 rows of columns, with overlapped structure.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

The interior of Chinh dien, in front of Hau cung, Ha Hiep communal house, Phuc Tho, Hanoi<\/em><\/p>\n

The old communal house had the following structure: for the middle compartment, the tiled floor was placed on the ground; for the remaining compartments, the floor on both sides was made of wooden in the form of stilt-house (where dignitaries in the village meet), and placed about 0.8m above the ground; on the facade, the space under the floor was decorated with openings. Nowadays, the wooden floor is no longer retained, and Bat Trang tiled floor is used instead; however, we can still see the openings of floor supporting beam at the foot of the column. Currently, the gable and the back of the communal house are mainly covered by open wooden bars.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u00a0The gable of Chinh dien in Ha Hiep communal house, Phuc Tho, Hanoi<\/em><\/p>\n

Hau cung is located in the central position, placed vertically, having 2 roofs, perpendicular to the roof of Chinh dien. Hau cung is placed on a platform 2 steps above the ground of Chinh dien (equal to the level of the old wooden floor). In 3 compartments in front of Hau cung, there are elaborate carvings of Fairy and Dragon. Inside Hau cung is a solemn and sacred place, where the village\u2019s tutelary god worshipping throne, sacred objects and worshiping objects are placed. Hau cung is closed all year, except for festivals.<\/p>\n

Carving art<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u00a0Decorative carvings inside Ha Hiep communal house, Phuc Tho, Hanoi<\/em><\/p>\n

Like other famous communal houses in Doai region, Ha Hiep, Phuc Tho, there are more than 20 decorative carvings at dau du, con, xa nach, bay, dau, van nong, van la de, con ruong, vi noc, etc. which are created through technique of cham long, cham bong kenh, cham noi, cham thung. In addition, the artistic decoration themes are also shown on the relics such as edicule, incense-table, dragon throne.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u00a0Decorations inside Tien te building in Ha Hiep communal house, Phuc Tho, Hanoi<\/em><\/p>\n

Ha Hiep communal house can be considered a museum of folk wood carving art, telling cultural stories, expressing outstanding life events of the community, the nature and the faith of people. There are at least three basic types of topic: the earth and the dream-land; Nature; Daily life.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u00a0Carving work: Fairy riding a dragon in Ha Hiep communal house, Phuc Tho, Hanoi<\/em><\/p>\n

Regarding the earth and the dream-land: Some carvings reflect the consolidation between man and nature, and between the earth and the dream-land. Some carvings represent fairy spreading her arms as if it is her wings, as if she is landing on earth to enjoy joy on earth. Some carvings depict a celestial man riding a dragon and landing on earth or maybe a god riding a dragon up to the sky.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u00a0The carving work: Drinking, Ha Hiep Communal House, Phuc Tho, Hanoi<\/em><\/p>\n

Regarding nature: There are countless carvings from mascots such as Long (Dragon), Ly (Unicorn), Quy (Turtle), Phung (Phoenix), phoenixes, to animals associated with legend like dragon carp, especially iguana or python, a rare image in communal houses of the Doai region.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u00a0Fairy and mascot animal carvings, including dragon carp, dragon, iguana, Ha Hiep communal house, Phuc Tho<\/em><\/p>\n

The image of dragon and dragon nest playing a key role is vividly carved on dau du, xa, bay and wooden wall panels of the communal house interior. In the communal house, there are carvings of plants, twisted clouds interwoven with mascots and people.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u00a0The carving work: A mandarin is riding a dragon, Ha Hiep communal house, Phuc Tho, Hanoi<\/em><\/p>\n

Regarding the daily life, carving works show vividly the image of human being playing chess, drinking wine, wrestling, dancing, playing drums, fighting buffalo, riding horse, holding chicken to the fighting place, etc.; people and customs such as Grave of the dragon\u2019s jaw; the image of ordinary people in different regions who are recognized through faces, costumes, such as statues with bare heads, hats, towels, holding items.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u00a0The carving work \u201cDragon and iguana nest\u201d, Ha Hiep communal house, Phuc Tho, Hanoi<\/em><\/p>\n

There is a unique carving work \u201cHunting\u201d, in which \u201cA foreigner shooting a tiger\u201d shows the image of a foreigner holding a gun and shooting a tiger. In the 17th<\/sup> century, many Westerners such as Portuguese, Dutch, English and French coming to trade and live in Kinh Ky and Pho Hien, Hung Yen. The image of foreigners on the carvings probably depicts the common image at that time. Ha Hiep communal house still retains 27 written ordinations (from Le Trung Hung dynasties to Nguyen dynasties) acknowledging the merits of the great general Hoang Dao.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u00a0The carving work \u201cPlaying chess\u201d, Ha Hiep communal house, Phuc Tho, Hanoi<\/em><\/p>\n

Ha Hiep communal house festival takes place on February 13th<\/sup> according to lunar calendar, the memorial day of village\u2019s tutelary god Hoang Dao. Ha Hiep communal house in Phuc Tho, Hanoi is not only the cultural and spiritual activity place of local residents, where everyone gathers and meets but also a long-lasting book with carvings template demonstrating the material and spiritual activities of contemporary Vietnamese people.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u00a0Carving work \u201cHunting\u201d with the image of a foreigner shooting a tiger, Ha Hiep communal house, Phuc Tho, Hanoi<\/em><\/p>\n

Ha Hiep communal house is also a valuable work representing the typical art architecture of Vietnamese communal houses.<\/p>\n

Dang Tu<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ha Hiep communal house in Lien Hiep commune, Phuc Tho district, Hanoi city worships Hoang Dao, a general who participated in the uprising of Hai Ba Trung in the years 40 – 43. Later, General Hoang Dao returned to Bai Van area (Ha Hiep) in the village. His grave is situated there at the present…<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":15364,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"acf":[],"yoast_head":"\nUnique artistic architecture of Ha Hiep communal house in Phuc Tho, Hanoi - Special national monument - Hanoi Culture and Sport Facilities<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/15350-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Unique artistic architecture of Ha Hiep communal house in Phuc Tho, Hanoi - Special national monument - Hanoi Culture and Sport Facilities\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ha Hiep communal house in Lien Hiep commune, Phuc Tho district, Hanoi city worships Hoang Dao, a general who participated in the uprising of Hai Ba Trung in the years 40 – 43. Later, General Hoang Dao returned to Bai Van area (Ha Hiep) in the village. His grave is situated there at the present...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/15350-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hanoi Culture and Sport Facilities\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-01-20T09:17:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-05-20T09:29:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/14.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"399\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"quyenvp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"quyenvp\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/15350-2\/\",\"url\":\"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/15350-2\/\",\"name\":\"Unique artistic architecture of Ha Hiep communal house in Phuc Tho, Hanoi - Special national monument - Hanoi Culture and Sport Facilities\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-01-20T09:17:08+00:00\",\"dateModified\":\"2021-05-20T09:29:27+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/#\/schema\/person\/caff02d296fe393d60b441982706da67\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/15350-2\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/15350-2\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/15350-2\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Arts\",\"item\":\"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/category\/arts\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Unique artistic architecture of Ha Hiep communal house in Phuc Tho, Hanoi – Special national monument\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/\",\"name\":\"Hanoi Culture and Sport Facilities\",\"description\":\"M\u1ed9t trang web m\u1edbi s\u1eed d\u1ee5ng WordPress\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/#\/schema\/person\/caff02d296fe393d60b441982706da67\",\"name\":\"quyenvp\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9c591e9f2242aa59ea680bd35ec0928d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9c591e9f2242aa59ea680bd35ec0928d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"quyenvp\"},\"url\":\"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/author\/quyenvp\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Unique artistic architecture of Ha Hiep communal house in Phuc Tho, Hanoi - Special national monument - Hanoi Culture and Sport Facilities","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/15350-2\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Unique artistic architecture of Ha Hiep communal house in Phuc Tho, Hanoi - Special national monument - Hanoi Culture and Sport Facilities","og_description":"Ha Hiep communal house in Lien Hiep commune, Phuc Tho district, Hanoi city worships Hoang Dao, a general who participated in the uprising of Hai Ba Trung in the years 40 – 43. Later, General Hoang Dao returned to Bai Van area (Ha Hiep) in the village. His grave is situated there at the present...","og_url":"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/15350-2\/","og_site_name":"Hanoi Culture and Sport Facilities","article_published_time":"2021-01-20T09:17:08+00:00","article_modified_time":"2021-05-20T09:29:27+00:00","og_image":[{"width":600,"height":399,"url":"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/14.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"quyenvp","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"quyenvp","Est. reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/15350-2\/","url":"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/15350-2\/","name":"Unique artistic architecture of Ha Hiep communal house in Phuc Tho, Hanoi - Special national monument - Hanoi Culture and Sport Facilities","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/#website"},"datePublished":"2021-01-20T09:17:08+00:00","dateModified":"2021-05-20T09:29:27+00:00","author":{"@id":"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/#\/schema\/person\/caff02d296fe393d60b441982706da67"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/15350-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/15350-2\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/15350-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Arts","item":"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/category\/arts\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Unique artistic architecture of Ha Hiep communal house in Phuc Tho, Hanoi – Special national monument"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/#website","url":"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/","name":"Hanoi Culture and Sport Facilities","description":"M\u1ed9t trang web m\u1edbi s\u1eed d\u1ee5ng WordPress","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/#\/schema\/person\/caff02d296fe393d60b441982706da67","name":"quyenvp","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9c591e9f2242aa59ea680bd35ec0928d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9c591e9f2242aa59ea680bd35ec0928d?s=96&d=mm&r=g","caption":"quyenvp"},"url":"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/author\/quyenvp\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15350"}],"collection":[{"href":"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15350"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15350\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15371,"href":"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15350\/revisions\/15371"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15364"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15350"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15350"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15350"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}