{"id":28916,"date":"2024-11-19T21:38:33","date_gmt":"2024-11-19T14:38:33","guid":{"rendered":"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/?p=28916"},"modified":"2025-04-20T21:43:23","modified_gmt":"2025-04-20T14:43:23","slug":"assurance-of-early-application-of-the-capital-law-2024","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/assurance-of-early-application-of-the-capital-law-2024\/","title":{"rendered":"Assurance of Early Application of the Capital Law 2024"},"content":{"rendered":"<p>The meeting was attended by comrades: Standing Deputy Secretary of the City Party Committee Nguyen Van Phong; Deputy Secretary of the City Party Committee, Chairman of the City People\u2019s Council Nguyen Ngoc Tuan; Member of the Standing Committee of the City Party Committee, Chairwoman of the Vietnam Fatherland Front Committee of the City Nguyen Lan Huong; members of the Standing Committee of the City Party Committee, leaders of the City National Assembly delegation, Standing Committee of the People\u2019s Council, People\u2019s Committee, representatives of city departments and sectors\u2026<\/p>\n<p>In his opening speech, Chairman of the City People\u2019s Council Nguyen Ngoc Tuan emphasized: Based on the provisions of the Law and the actual situation and requirements of the City, in agreement with the People\u2019s Committee and the Vietnam Fatherland Front Committee of the City, the Standing Committee of the City People\u2019s Council decided to convene the 19th meeting of the City People\u2019s Council to promptly review and decide on important issues within its jurisdiction, including two main groups of issues:<\/p>\n<p>Firstly, the City People\u2019s Council will consider and pass several contents to promptly implement and enforce the Capital Law 2024.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-medium wp-image-28917\" src=\"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1-125-600x335.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"335\" srcset=\"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1-125-600x335.jpg 600w, https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1-125.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/p>\n<p>Delegates at the meeting performed the flag-raising ceremony.<\/p>\n<p>The Capital Law 2024, passed by the National Assembly at its 6th session, consists of 7 chapters and 54 articles and will take effect on January 1, 2025 (with some provisions effective from July 1, 2025).<\/p>\n<p>To implement the Capital Law, the Standing Committee of the City People\u2019s Council and the City People\u2019s Committee have issued a detailed plan, thoroughly reviewing the contents and tasks, identifying clear timelines, and assigning responsibilities to various agencies and units to advise on and issue city documents to concretize the Law\u2019s provisions, ensuring uniformity, timeliness, quality, efficiency, and compliance with processes and regulations.<\/p>\n<p>Comrade Nguyen Ngoc Tuan also stated that, according to the plan, the City People\u2019s Council will issue 89 resolutions, including 76 legal normative contents and 13 specific documents. It is expected that in 2024, 28 resolutions will be issued and take effect from January 1, 2025, to coincide with the Capital Law 2024\u2019s effective date.<\/p>\n<p>At this 19th meeting, the City People\u2019s Council will consider and issue 11 legal normative resolutions to implement the Capital Law 2024, including issues related to organization and apparatus such as: Regulations on the establishment, reorganization, and dissolution of specialized agencies and other administrative organizations of the City and districts, towns; regulations on the procedures for establishing and dissolving public service units of the City; the transfer of commune-level civil servants to administrative civil servant status; the recruitment, management, and use of civil servants working in communes, wards, and towns; regulations on signing fixed-term contracts for certain job positions in City agencies and district People\u2019s Committees; regulations on decentralization and authorization by the City People\u2019s Committee, the Chairman of the City People\u2019s Committee to Project Management Boards (PMBs), Directors of the City PMBs; and from the Chairman of the commune-level People\u2019s Committee to commune-level civil servants.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-medium wp-image-28918\" src=\"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/2-110-600x387.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"387\" srcset=\"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/2-110-600x387.jpg 600w, https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/2-110.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/p>\n<p>Chairman of the City People\u2019s Council Nguyen Ngoc Tuan delivered the opening speech at the meeting.<\/p>\n<p>Mechanisms and policies related to the management, exploitation, and use of public assets, architectural works of value, and cultural and sports infrastructure of the City.<\/p>\n<p>Regulations on the conditions and procedures for awarding the title of Honorary Citizen of the Capital; regulations on applying measures to stop the supply of electricity and water services to violating buildings, production, and business establishments; regulations on the procedures for adjusting environmental zoning determination in the Capital Master Plan and partial adjustments to the plan, etc.<\/p>\n<p>Secondly, the City People\u2019s Council will consider four important contents to promptly address the City\u2019s urgent issues, including: Policies to continue supporting the recovery of agricultural production after the impact of Storm No. 3 and the rainfall and floods; the City\u2019s smart transportation project; zoning tasks for the construction of some industrial parks; regulations on the authority to approve tasks and cost estimates for regular expenditures to purchase assets and equipment for City agencies and units, among others.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-medium wp-image-28919\" src=\"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/3-94-600x400.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/3-94-600x400.jpg 600w, https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/3-94-300x200.jpg 300w, https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/3-94.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">An overview of the meeting<\/p>\n<p>\u201cIn the preparation process, the Standing Committee of the City People\u2019s Council directed the Committees of the City People\u2019s Council to closely coordinate with relevant agencies to prepare contents and conduct reviews to ensure uniformity, rigor, quality, and compliance with regulations.<\/p>\n<p>The Vietnam Fatherland Front Committee of the City has organized social critiques of several important contents with widespread social impact, providing a basis for the City People\u2019s Council to discuss and decide, ensuring that the resolutions take effect,\u201d Comrade Nguyen Ngoc Tuan stated.<\/p>\n<p>For this 19th meeting of the City People\u2019s Council, with the very important contents mentioned above, Chairman of the City People\u2019s Council Nguyen Ngoc Tuan requested the City People\u2019s Council deputies to uphold their sense of responsibility, concentrate their intellect, thoroughly study the contents, participate in discussions, contribute many heartfelt, profound, straightforward, and high-quality opinions, and decide on the contents according to the meeting\u2019s agenda.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">Tran Vu<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The meeting was attended by comrades: Standing Deputy Secretary of the City Party Committee Nguyen Van Phong; Deputy Secretary of the City Party Committee, Chairman of the City People\u2019s Council Nguyen Ngoc Tuan; Member of the Standing Committee of the City Party Committee, Chairwoman of the Vietnam Fatherland Front Committee of the City Nguyen Lan..<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":28919,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Assurance of Early Application of the Capital Law 2024 - Hanoi Culture and Sport Facilities<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/assurance-of-early-application-of-the-capital-law-2024\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Assurance of Early Application of the Capital Law 2024 - Hanoi Culture and Sport Facilities\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The meeting was attended by comrades: Standing Deputy Secretary of the City Party Committee Nguyen Van Phong; Deputy Secretary of the City Party Committee, Chairman of the City People\u2019s Council Nguyen Ngoc Tuan; Member of the Standing Committee of the City Party Committee, Chairwoman of the Vietnam Fatherland Front Committee of the City Nguyen Lan..\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/assurance-of-early-application-of-the-capital-law-2024\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hanoi Culture and Sport Facilities\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-11-19T14:38:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-04-20T14:43:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/3-94.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"quyenvp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"quyenvp\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/assurance-of-early-application-of-the-capital-law-2024\/\",\"url\":\"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/assurance-of-early-application-of-the-capital-law-2024\/\",\"name\":\"Assurance of Early Application of the Capital Law 2024 - Hanoi Culture and Sport Facilities\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-11-19T14:38:33+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-20T14:43:23+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/#\/schema\/person\/caff02d296fe393d60b441982706da67\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/assurance-of-early-application-of-the-capital-law-2024\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/assurance-of-early-application-of-the-capital-law-2024\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/assurance-of-early-application-of-the-capital-law-2024\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Culture &amp; Life\",\"item\":\"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/category\/culture-life\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Assurance of Early Application of the Capital Law 2024\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/\",\"name\":\"Hanoi Culture and Sport Facilities\",\"description\":\"M\u1ed9t trang web m\u1edbi s\u1eed d\u1ee5ng WordPress\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/#\/schema\/person\/caff02d296fe393d60b441982706da67\",\"name\":\"quyenvp\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9c591e9f2242aa59ea680bd35ec0928d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9c591e9f2242aa59ea680bd35ec0928d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"quyenvp\"},\"url\":\"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/author\/quyenvp\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Assurance of Early Application of the Capital Law 2024 - Hanoi Culture and Sport Facilities","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/assurance-of-early-application-of-the-capital-law-2024\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Assurance of Early Application of the Capital Law 2024 - Hanoi Culture and Sport Facilities","og_description":"The meeting was attended by comrades: Standing Deputy Secretary of the City Party Committee Nguyen Van Phong; Deputy Secretary of the City Party Committee, Chairman of the City People\u2019s Council Nguyen Ngoc Tuan; Member of the Standing Committee of the City Party Committee, Chairwoman of the Vietnam Fatherland Front Committee of the City Nguyen Lan..","og_url":"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/assurance-of-early-application-of-the-capital-law-2024\/","og_site_name":"Hanoi Culture and Sport Facilities","article_published_time":"2024-11-19T14:38:33+00:00","article_modified_time":"2025-04-20T14:43:23+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":800,"url":"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/3-94.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"quyenvp","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"quyenvp","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/assurance-of-early-application-of-the-capital-law-2024\/","url":"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/assurance-of-early-application-of-the-capital-law-2024\/","name":"Assurance of Early Application of the Capital Law 2024 - Hanoi Culture and Sport Facilities","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/#website"},"datePublished":"2024-11-19T14:38:33+00:00","dateModified":"2025-04-20T14:43:23+00:00","author":{"@id":"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/#\/schema\/person\/caff02d296fe393d60b441982706da67"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/assurance-of-early-application-of-the-capital-law-2024\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/assurance-of-early-application-of-the-capital-law-2024\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/assurance-of-early-application-of-the-capital-law-2024\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Culture &amp; Life","item":"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/category\/culture-life\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Assurance of Early Application of the Capital Law 2024"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/#website","url":"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/","name":"Hanoi Culture and Sport Facilities","description":"M\u1ed9t trang web m\u1edbi s\u1eed d\u1ee5ng WordPress","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/#\/schema\/person\/caff02d296fe393d60b441982706da67","name":"quyenvp","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9c591e9f2242aa59ea680bd35ec0928d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9c591e9f2242aa59ea680bd35ec0928d?s=96&d=mm&r=g","caption":"quyenvp"},"url":"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/author\/quyenvp\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28916"}],"collection":[{"href":"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28916"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28916\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28923,"href":"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28916\/revisions\/28923"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/28919"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28916"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28916"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28916"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}