{"id":7811,"date":"2016-06-03T10:15:23","date_gmt":"2016-06-03T03:15:23","guid":{"rendered":"http:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/?p=7811"},"modified":"2016-06-03T10:15:23","modified_gmt":"2016-06-03T03:15:23","slug":"ha-noi-reformed-theatre-premiere-new-piece","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/ha-noi-reformed-theatre-premiere-new-piece\/","title":{"rendered":"Ha Noi Reformed theatre to premiere new piece"},"content":{"rendered":"<p>Last 24 April, Ha Noi Reformed Theatre has put on stage a new piece called <em>\u201cTrap and Punishment\u201d<\/em>. \u00a0This play was has been rebuilt on the basis of the operetta <em>\u201cPaying a heavy costs for ambitions\u201d<\/em> by Director People\u2019s artist Le Hung, Director of renovation Merit artist Tran Quang Hung, Arts Director People\u2019s artist Tran Quoc Chiem.<br \/>\nThe piece of <em>\u201cTrap and Punishment\u201d<\/em> relates about material &#8211; driven traps laid in the context of modern life. \u00a0Such are man\u2019s cunning rues and tricks used in order to achieve one\u2019s ambitions. Even, Character Son \u2013 Head of Personnel Section dares to sell out his loved girl friend, cheating his Director General so as to be promoted to a Director posistion of\u00a0 an affiliated company for the purpose of budget embezzment. Other than that, that is a depravity of a handful of once party members and revolutionary soldiers those who are now enjoying a well-off and affluent life in peace time, have fallen into trap made by evil doers, hence leading to broken families and ruined careers,.. \u00a0This play is also a warning to everyone: Be clear-minded, not to be fallen with beauties, money and sweet talks. Otherwise, high prices will be paid and punnished by the concience and laws. The reformed piece of <em>\u201cTrap and Punishment\u201d <\/em>has had plenty of creativities in stage decoration, music and \u00a0charming actors\/actresses fine performing styles,\u2026<\/p>\n<p>After the showing nights at Hong Ha theatre, Ha Noi reformed theatre has performed this in a number of\u00a0 places and has been well received by the audiences.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>Thanh Quy<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-7812\" src=\"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Picture1-5-600x450.png\" alt=\"Picture1\" width=\"600\" height=\"450\" srcset=\"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Picture1-5-600x450.png 600w, https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Picture1-5.png 777w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>A scenario in the Play<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-7813\" src=\"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Picture1-6-600x449.png\" alt=\"Picture1\" width=\"600\" height=\"449\" srcset=\"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Picture1-6-600x449.png 600w, https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Picture1-6.png 788w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Merit artist Quang Hung in Director General and artist Trong Nguyen in S\u01a1n \u2013 Head of Personnel Section of the Play<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-7814\" src=\"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Picture1-7-600x449.png\" alt=\"Picture1\" width=\"600\" height=\"449\" srcset=\"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Picture1-7-600x449.png 600w, https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Picture1-7.png 788w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>End sequence of the Play<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Last 24 April, Ha Noi Reformed Theatre has put on stage a new piece called \u201cTrap and Punishment\u201d. \u00a0This play was has been rebuilt on the basis of the operetta \u201cPaying a heavy costs for ambitions\u201d by Director People\u2019s artist Le Hung, Director of renovation Merit artist Tran Quang Hung, Arts Director People\u2019s artist Tran..<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7812,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Ha Noi Reformed theatre to premiere new piece - Hanoi Culture and Sport Facilities<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/ha-noi-reformed-theatre-premiere-new-piece\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ha Noi Reformed theatre to premiere new piece - Hanoi Culture and Sport Facilities\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Last 24 April, Ha Noi Reformed Theatre has put on stage a new piece called \u201cTrap and Punishment\u201d. \u00a0This play was has been rebuilt on the basis of the operetta \u201cPaying a heavy costs for ambitions\u201d by Director People\u2019s artist Le Hung, Director of renovation Merit artist Tran Quang Hung, Arts Director People\u2019s artist Tran..\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/ha-noi-reformed-theatre-premiere-new-piece\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hanoi Culture and Sport Facilities\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-06-03T03:15:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Picture1-5.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"777\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"583\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"tung\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"tung\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/ha-noi-reformed-theatre-premiere-new-piece\/\",\"url\":\"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/ha-noi-reformed-theatre-premiere-new-piece\/\",\"name\":\"Ha Noi Reformed theatre to premiere new piece - Hanoi Culture and Sport Facilities\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-06-03T03:15:23+00:00\",\"dateModified\":\"2016-06-03T03:15:23+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/#\/schema\/person\/4fc04857dc7c6b0059d1696e2a25752b\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/ha-noi-reformed-theatre-premiere-new-piece\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/ha-noi-reformed-theatre-premiere-new-piece\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/ha-noi-reformed-theatre-premiere-new-piece\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Uncategorized\",\"item\":\"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/category\/uncategorized\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Ha Noi Reformed theatre to premiere new piece\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/\",\"name\":\"Hanoi Culture and Sport Facilities\",\"description\":\"M\u1ed9t trang web m\u1edbi s\u1eed d\u1ee5ng WordPress\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/#\/schema\/person\/4fc04857dc7c6b0059d1696e2a25752b\",\"name\":\"tung\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/dc17d96fef7656b8da588b9fced528e6?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/dc17d96fef7656b8da588b9fced528e6?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"tung\"},\"url\":\"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/author\/tung\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ha Noi Reformed theatre to premiere new piece - Hanoi Culture and Sport Facilities","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/ha-noi-reformed-theatre-premiere-new-piece\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Ha Noi Reformed theatre to premiere new piece - Hanoi Culture and Sport Facilities","og_description":"Last 24 April, Ha Noi Reformed Theatre has put on stage a new piece called \u201cTrap and Punishment\u201d. \u00a0This play was has been rebuilt on the basis of the operetta \u201cPaying a heavy costs for ambitions\u201d by Director People\u2019s artist Le Hung, Director of renovation Merit artist Tran Quang Hung, Arts Director People\u2019s artist Tran..","og_url":"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/ha-noi-reformed-theatre-premiere-new-piece\/","og_site_name":"Hanoi Culture and Sport Facilities","article_published_time":"2016-06-03T03:15:23+00:00","og_image":[{"width":777,"height":583,"url":"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Picture1-5.png","type":"image\/png"}],"author":"tung","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"tung","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/ha-noi-reformed-theatre-premiere-new-piece\/","url":"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/ha-noi-reformed-theatre-premiere-new-piece\/","name":"Ha Noi Reformed theatre to premiere new piece - Hanoi Culture and Sport Facilities","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/#website"},"datePublished":"2016-06-03T03:15:23+00:00","dateModified":"2016-06-03T03:15:23+00:00","author":{"@id":"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/#\/schema\/person\/4fc04857dc7c6b0059d1696e2a25752b"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/ha-noi-reformed-theatre-premiere-new-piece\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/ha-noi-reformed-theatre-premiere-new-piece\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/ha-noi-reformed-theatre-premiere-new-piece\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Uncategorized","item":"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/category\/uncategorized\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Ha Noi Reformed theatre to premiere new piece"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/#website","url":"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/","name":"Hanoi Culture and Sport Facilities","description":"M\u1ed9t trang web m\u1edbi s\u1eed d\u1ee5ng WordPress","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/#\/schema\/person\/4fc04857dc7c6b0059d1696e2a25752b","name":"tung","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/dc17d96fef7656b8da588b9fced528e6?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/dc17d96fef7656b8da588b9fced528e6?s=96&d=mm&r=g","caption":"tung"},"url":"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/author\/tung\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7811"}],"collection":[{"href":"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7811"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7811\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7818,"href":"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7811\/revisions\/7818"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7812"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7811"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7811"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7811"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}