{"id":9307,"date":"2017-07-24T11:40:37","date_gmt":"2017-07-24T04:40:37","guid":{"rendered":"http:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/?p=9307"},"modified":"2017-12-24T11:41:50","modified_gmt":"2017-12-24T04:41:50","slug":"focusing-demand-supply-connection-offering-high-quality-commodities-consumers","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/focusing-demand-supply-connection-offering-high-quality-commodities-consumers\/","title":{"rendered":"Focusing on demand \u2013 supply connection \u2013 offering high quality commodities to consumers"},"content":{"rendered":"<p>In the afternoon of 17 July 2017, the Steering Committee of the campaign titled \u201cThe Vietnamese people give priority to the use of Vietnamese commodities\u201d of Hanoi city organized a review meeting for the quarter II-2017 to evaluate the implementation results in first 6 months of the year and duty implementation of the last 6 months of the year. Standing Vice Chairman of the Steering Committee of Vietnam Fatherland Front\u00a0 of the city, Ms. Le Thi Kim Oanh, Deputy Head of the Steering Committee chaired the meeting.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-medium wp-image-9308\" src=\"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/4-15-600x400.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/4-15.jpg 600w, https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/4-15-300x200.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Standing Vice Chairman of the Steering Committee of Vietnam Fatherland Front\u00a0 of the city,<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Ms. Le Thi Kim Oanh, Deputy Head of the Steering Committee chairing the meeting<\/em><\/p>\n<p>Determining that the dissemination have a significant meaning in the implementation of the campaign, the Steering Committee of the campaign of the city instructed departments, member organizations, steering committees in districts, wards and towns to actively implement dissemination in different forms such as encouraging and mobilizing officers, party members, workers and public civil servants, members of youth union, associations and residents in classes to actively support the campaign. The Steering Committee of the campaign of the city organized oriented dissemination through review meetings of press agencies, integrating contents of the campaign into the socio-economic situation of the country and the capital. Through different ways of dissemination, awareness of officers, party members and residents in all classes has been heightened for the support of the campaign. The rate of using local commodities in agencies and department is increased compared with 2016.<\/p>\n<p>In 6 first months of 2017, the programme on offering Vietnam\u2019s commodities to the consumers, promotion of trading development, market stabilization has attracted interest. Hanoi Department of Industry and Trade organized 5 fairs on Vietnam\u2019s commodities, 1 Tet market, 22 Viet market days, 5 weeks of Vietnam\u2019s commodities, 190 trips of mobile selling to districts, industrial zones; gave advices in developing the project on \u201c<em>Develop civilized and modern trade and services in Hanoi city up to 2025<\/em>\u201d; coordinated in finalizing inter-regional connection contents to create trade exchange and connection in the field of industry and trade between Hanoi and provinces and cities; organized fairs on Vietnam\u2019s commodities, meeting\/ conference on trade exchange and solutions for strengthening demand \u2013 supply connection between Hanoi and some provinces\/ cities in 2017.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-medium wp-image-9309\" src=\"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/5-5-600x338.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"338\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>In last 6 months of 2017, the city focus on demand-supply connection, creating pervasion for Vietnamese commodities <\/em><\/p>\n<p>The city also offered many methods for solving difficulties for enterprises, creating a favourable environmental and conditions for Vietnam\u2019s enterprises to strengthen their production and business and improve their competitiveness. The Department of Industry and Trade made coordination in develop the project titled \u201c<em>Developing major industrial products of Hanoi city up to 2020, with orientation up to 2030<\/em>\u201d, organized 6 training classes for food business establishments on food safety, legal regulations on food safety, reviewed and made a list of high quality products of some enterprises to disseminate those products to consumers in the area. In the first 6 months, it received and appraised 61 documents submitted by 11 districts and wards requesting it to make consideration of offering the title Hanoi artists in 2017 and documents of 6 districts and wards requesting it to provide support in establishing the trade names of 12 traditional villages. Hanoi Farmer\u2019s Union organized a signing ceremony for the implementation of the program on coordinating with Farmer\u2019s Unions provinces and cities of the plains and midland in northern region in introducing and consuming clean, high quality and prestigious products.\u00a0 Steering Committees of districts, wards and towns coordinated with authorities at same levels support enterprises in determining and selecting favourable selling places so that residents and consumers may visit to see and sell commodities; popularize and introduce programmes on selling Vietnam\u2019s commodities in the area.<\/p>\n<p>To support consumers in the first 6 months of 2017, the Department of Industry and Trade conducted a festival on products and commodities \u201cFor consumers\u201d with the scope of 60 booths of goods, organized the week for expressing the great attitude and gracefulness to consumers at nearly 50 places of enterprises which produce, trade and distribute high quality and prestigious products and commodities in the area. Farmer\u2019s Union of the city coordinated in organizing a market-day for agricultural transactions to introduce and consume vegetable following seasons which has been highly appreciated by consumers. Youth Union\u2019s establishments subordinated Hanoi \u00a0Youth \u00a0Union organized selling commodities, fair with cheap price for youth, workers and residents. Steering committees of districts, wards and towns organized programmes on protection of consumers\u2019 benefits, Typically, Nam Tu Liem districted established 13 quick food testing station for daily food. Soc Son opened a shop to supply and introduce 50 categories of agricultural products which have clear origin\u2026In first 6 months of the year, Hanoi Bureau of Market Management checked 4,685 cases in which 4,387 cases were settled. Steering Committees of districts, wards and towns coordinated with functional agencies to organized inter-agency inspection delegations to check and control production and business activities \u00a0in the market, gave orientation to agencies, units and enterprises so that they may proceed with the campaign implementation.<\/p>\n<p>In the last 6 months of 2017, Ms. Le Thi Kim Oanh &#8211; Deputy Head of the steering committee of the campaign of Hanoi city emphasized that steering committees of the campaign of the city, departments, members of steering committees of districts, wards and towns continuously proceeded with campaign dissemination contents and forms\u00a0 to enterprises and consumers with many practical contents, selected good models for dissemination, focusing on 100% of residents and enterprises so that they may know about the campaign; focused on demand \u2013 supply connection to offer high quality products and commodities to consumers. Press and radio agencies of the city have continuously implemented in-depth dissemination on the campaign, strengthened the dissemination on Vietnam\u2019s high quality commodities, strengthened the dissemination on months of promotion in Hanoi (November 2017) and the programme on selection in 2017 (peak hour from November to December 2017), attached to enterprise support activities of the city the campaign activities, focused on problem settlement for enterprises. \u00a0Functional departments implemented well the function of implementing duties, market management, product prices, prevented imitated and poor quality goods, prevented smuggling, prohibited commodities and trading frauds, made contribution to inflation restraint, stabilized prices for essential commodities, ensuring social security and sustainable growth\u2026<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Minh Hue<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In the afternoon of 17 July 2017, the Steering Committee of the campaign titled \u201cThe Vietnamese people give priority to the use of Vietnamese commodities\u201d of Hanoi city organized a review meeting for the quarter II-2017 to evaluate the implementation results in first 6 months of the year and duty implementation of the last 6..<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":9308,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Focusing on demand \u2013 supply connection \u2013 offering high quality commodities to consumers - Hanoi Culture and Sport Facilities<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/focusing-demand-supply-connection-offering-high-quality-commodities-consumers\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Focusing on demand \u2013 supply connection \u2013 offering high quality commodities to consumers - Hanoi Culture and Sport Facilities\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"In the afternoon of 17 July 2017, the Steering Committee of the campaign titled \u201cThe Vietnamese people give priority to the use of Vietnamese commodities\u201d of Hanoi city organized a review meeting for the quarter II-2017 to evaluate the implementation results in first 6 months of the year and duty implementation of the last 6..\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/focusing-demand-supply-connection-offering-high-quality-commodities-consumers\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hanoi Culture and Sport Facilities\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-07-24T04:40:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-12-24T04:41:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/4-15.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"quyenvp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"quyenvp\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/focusing-demand-supply-connection-offering-high-quality-commodities-consumers\/\",\"url\":\"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/focusing-demand-supply-connection-offering-high-quality-commodities-consumers\/\",\"name\":\"Focusing on demand \u2013 supply connection \u2013 offering high quality commodities to consumers - Hanoi Culture and Sport Facilities\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-07-24T04:40:37+00:00\",\"dateModified\":\"2017-12-24T04:41:50+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/#\/schema\/person\/caff02d296fe393d60b441982706da67\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/focusing-demand-supply-connection-offering-high-quality-commodities-consumers\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/focusing-demand-supply-connection-offering-high-quality-commodities-consumers\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/focusing-demand-supply-connection-offering-high-quality-commodities-consumers\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"News - Events\",\"item\":\"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/category\/news-events\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Focusing on demand \u2013 supply connection \u2013 offering high quality commodities to consumers\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/\",\"name\":\"Hanoi Culture and Sport Facilities\",\"description\":\"M\u1ed9t trang web m\u1edbi s\u1eed d\u1ee5ng WordPress\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/#\/schema\/person\/caff02d296fe393d60b441982706da67\",\"name\":\"quyenvp\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9c591e9f2242aa59ea680bd35ec0928d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9c591e9f2242aa59ea680bd35ec0928d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"quyenvp\"},\"url\":\"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/author\/quyenvp\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Focusing on demand \u2013 supply connection \u2013 offering high quality commodities to consumers - Hanoi Culture and Sport Facilities","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/focusing-demand-supply-connection-offering-high-quality-commodities-consumers\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Focusing on demand \u2013 supply connection \u2013 offering high quality commodities to consumers - Hanoi Culture and Sport Facilities","og_description":"In the afternoon of 17 July 2017, the Steering Committee of the campaign titled \u201cThe Vietnamese people give priority to the use of Vietnamese commodities\u201d of Hanoi city organized a review meeting for the quarter II-2017 to evaluate the implementation results in first 6 months of the year and duty implementation of the last 6..","og_url":"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/focusing-demand-supply-connection-offering-high-quality-commodities-consumers\/","og_site_name":"Hanoi Culture and Sport Facilities","article_published_time":"2017-07-24T04:40:37+00:00","article_modified_time":"2017-12-24T04:41:50+00:00","og_image":[{"width":600,"height":400,"url":"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/4-15.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"quyenvp","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"quyenvp","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/focusing-demand-supply-connection-offering-high-quality-commodities-consumers\/","url":"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/focusing-demand-supply-connection-offering-high-quality-commodities-consumers\/","name":"Focusing on demand \u2013 supply connection \u2013 offering high quality commodities to consumers - Hanoi Culture and Sport Facilities","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/#website"},"datePublished":"2017-07-24T04:40:37+00:00","dateModified":"2017-12-24T04:41:50+00:00","author":{"@id":"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/#\/schema\/person\/caff02d296fe393d60b441982706da67"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/focusing-demand-supply-connection-offering-high-quality-commodities-consumers\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/focusing-demand-supply-connection-offering-high-quality-commodities-consumers\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/focusing-demand-supply-connection-offering-high-quality-commodities-consumers\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"News - Events","item":"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/category\/news-events\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Focusing on demand \u2013 supply connection \u2013 offering high quality commodities to consumers"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/#website","url":"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/","name":"Hanoi Culture and Sport Facilities","description":"M\u1ed9t trang web m\u1edbi s\u1eed d\u1ee5ng WordPress","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/#\/schema\/person\/caff02d296fe393d60b441982706da67","name":"quyenvp","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9c591e9f2242aa59ea680bd35ec0928d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9c591e9f2242aa59ea680bd35ec0928d?s=96&d=mm&r=g","caption":"quyenvp"},"url":"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/author\/quyenvp\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9307"}],"collection":[{"href":"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9307"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9307\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9313,"href":"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9307\/revisions\/9313"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9308"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9307"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9307"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sovhtt.hanoi.gov.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9307"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}